现金网赌城官方

搜索
现金网赌城官方 > 皇冠新现金网app > 500w手机网址 - 广告语的变异!成语大法

500w手机网址 - 广告语的变异!成语大法

2020-01-01 15:42:21 | 发布者: 现金网赌城官方 | 查看: 4851|

摘要: 广告语言创意人将成语创新为广告变异成语,其广告意图、修辞效果和广告效果是非常突出而深刻的: ①广告变异成语别具一格,新颖独特,出人意料,有“猎奇”的作用,能够吸引顾客眼球。③广告变异成语风靡了近20年,这一特殊的现象属于特有的时代。我们也可以这样说,广告变异成语乃一代之广告语言,而后世莫能继焉者也。但是,这种变异成语的修辞方法定会经久不衰。

500w手机网址 - 广告语的变异!成语大法

500w手机网址,文/吴靖 广告犹如阳光、空气和水一样,影响着人们的生存和生活。现代社会的全部经济活动以及其他文明的、文化的、艺术的各种活动都离不开广告,广告已成为信息的主要来源,成为反映一家企业综合实力的精神名片。

在广告语言中,最具有表现力、最精炼、最简明、含义最深刻并最能雅俗共赏的是成语,而成语用多了也就不新鲜、不刺激了,因此,当历史进入20世纪90年代后,市场经济背景下的广告语言创意人实现了广告语言的突破,对成语本身进行了创新。他打破了成语的固有特征 -- 结构的凝固性和意义的整体性,好像约好了似的,一窝蜂地将广告用语与变异成语连接在一起,形成了一种广告语言的特色和潮流,并且今天也时而能看到这种广告语言的特色。这种特色就是本文所讲的广告变异成语。

所谓广告变异成语,是指在广告语境中,为了突出广告意图 -- 突现商品名称、商标、商品功能、商品特征等,而有意变换成语的固定结构和整体意义,或者保留成语的原貌,有意变换成语约定俗成的使用意义:从语言使用和修辞的角度看,广告变异成语大致可分为以下三大类:

广告音仿成语

广告音仿成语是指在广告用语中,借助成语的固定结构,利用同音或近音字直接替换成语中的某个字,以强调这个字与所要宣传的产品之间的关系,从而突出产品的特色。它所使用的是综合修辞手法,主要是飞白、谐音双关和别解等。譬如:

“琴”有独钟(钢琴广告)。“琴”有独钟,就是借助成语“情有独钟”的固定结构,利用近音字“琴”替换成语中的“情”,以此强调广告产品 钢琴。故意用错字 “琴”,是飞白的修辞手法;用近音字“琴”,是谐音双关的修辞手法;整体意义与原成语意义不一样,是别解的修辞手法。

广告义仿成语

广告义仿成语是指在广告用语中,借助成语的固定结构,利用反义或类义语素来替换成语中的某个字,以此强调这个字与所要宣传的产品之间的关系,从而突出产品的特色。它所使用的是综合修辞手法,主要是飞白、仿词和别解等。譬如:

对“痘”下药(青春痘药广告)。对“痘”下药,就是借助成语“对症下药”,故意利用类义语索“痘”来替换“症”,是飞白和仿词修辞手法的综合运用。“对症下药”是指医生针对病症处方用药,比喻针对具体情况、问题,制定具体的解决办法。而“对‘痘’下药”则生动而又风趣地体现了广告意图:我厂生产的治疗青春痘的药能针对实际,解决问题,突现了“青春痘药”,与原成语意义交叠,产生了别解。是别解修辞手法的运用。

广告转义成语

广告转义成语是指在广告画面、图像、音响等语境中,成语的固定结构和固定的语音形式没有改变,但成语的字面意义和约定俗成的使用意义却改变了,临时产生了引申意义或临时字面意义。广告转义成语主要运用了别解、移就、易色、双关、比喻等修辞手法。它的转义有三种表现形式:

临时新生字面意义

臭名远扬(臭豆腐广告)。“臭名远扬”,本义是指坏名声传得很远。广告用来说明臭豆腐的名声传得很远,证明臭豆腐非常好吃,这就是运用别解修辞手法产生了临时字面意义。感情色彩由贬为褒,描写对象由人移为物。一则广告成语综合运用了别解、移就、易色的修辞手法。

临时回归字面意义

高枕无忧(药枕广告)。“高枕无忧”,原意是指枕头垫得高高的安心睡觉,无所顾虑,实际使用意义是比喻思想上解除武装,放松警惕。现用做药枕的广告用语,却用字面义,感情色彩由贬义改为褒义,成语回归字面意义。

临时产生比喻意义

一夫当关(上海鱼牌挂锁广告)。“一夫当关”,本义是一个人把着关,一万个人也攻不开。形容地势险要,便于防守。广告用来说明鱼牌锁坚固实用安全,像人一样“把着关”。启人联想,把锁的作用之大、功能之强表现得生动形象。成语临时产生了比喻意义。

广告语言创意人将成语创新为广告变异成语,其广告意图、修辞效果和广告效果是非常突出而深刻的:

①广告变异成语别具一格,新颖独特,出人意料,有“猎奇”的作用,能够吸引顾客眼球。古希腊哲学家亚里士多德在《诗学》中说过:“人们喜欢被不平常的东西所打动。”广告变异成语就是将熟悉的东西陌生化,创造出一种“不平常的东西”,用不同凡响、别具一格的形式或解释,产生一种陌生美、顿悟美,去“打动”人心,激发人们的联想和想象,并把这种不寻常的感受引向预测中的最佳境界。

②广告变异成语幽默风趣、雅俗共赏、易懂好记,有很强的心理穿透力,印象深刻,且同味无穷。让人在会心一笑的同时也加深了对该产品的印象,达到了广告宣传的效果。

③广告变异成语风靡了近20年,这一特殊的现象属于特有的时代。正如近代大学者王国维在其《宋元戏曲史》中说:“凡一代有一代之文学,楚之骚,汉之赋,六代之骈语,唐之诗。宋之词,元之曲,皆所谓一代之文学,而后世莫能继焉者也。”我们也可以这样说,广告变异成语乃一代之广告语言,而后世莫能继焉者也。

现在,广告变异成语在广告语言中渐渐少了,可能不久的将来会自然消亡,因为成语这片树木是有限的,活用也是有限的:另外,广告语言最忌雷同,物极必反,用得多了,自然没有广告人再会使用。但是,这种变异成语的修辞方法定会经久不衰。尤其是广告变异成语所蕴涵的广告意图、修辞效果和广告效果是非常突出而深刻的,它能开启人的智慧、展示人的聪明才智,因此,荟萃广告变异成语对广告语言创意人、对广告语言史、对人们的修辞和写作都是非常有价值的。

① 官方头条号:设计智造 顶级创意设计师必备

② 本篇为 设计智造www.cocoo.top 编辑整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

21点



【相关新闻】
商务部否认指使中国企业出海购买国外技术
商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文说,中国政府没有指使中国企业购买国外技术。王受文表示,去年,中国提出的发明专利申请达到了15000件,连续8年名列世界第一。他否认中国政府指使中国企业购买国外技术,“这是企业自己的决定,中国政府不参与这些具体的企业的商业行为,不会指使或者要求企业去购买技术,即使提出了,企业也不会听从。”
上海普陀学习达人告诉你“学习强国”十星段位如何修炼
忠实粉丝,将海量知识学以致用谈起与“学习强国”相伴的学习感受,赵淼感悟颇多。如今,每晚到家后打开“学习强国”已经成为她雷打不动的习惯。同时,普陀区“学习强国”学习平台管理员微信群和通讯员微信群的平台也建立起来,及时发布上级工作提示和工作要求。在庆祝新中国成立七十周年之际,普陀区委宣传部对全区各学习组织总积分排名靠前2%且分数不低于8000分的“学习标兵”登报表扬。
刚刚,美国宣布了一个重大决定,还会出尔反尔吗?
至于其他联演,双方尚未作决定,将继续商讨进一步的措施。韩国国防部随后确认了这一消息。此时做出停止军演的决定,可以看作是美国国内及盟友之间基本达成了一致。朝鲜对此一直表示不满,将其视作敌视朝鲜的威胁性举动。美国做出暂停与韩国举行联合军演的决定,充分表明,中方在半岛问题上的主张终将得到各方支持,中方为缓和半岛局势做出的努力收到了应有的成效。此外,美国还需要采取实际步骤取信国际社会。
中国基建狂魔又发威,将重启140年前逆天工程,五个三峡都比不上
三峡大坝中国藏水入疆的红旗工程之所以称为逆天工程,是由于地形和地质影响,每公里打通隧道的施工成本最少需要10亿人民币,按照工程师预估仅1000公里隧道就要花费1万亿人民币,而相比三峡工程2000亿的造价,五个三峡都比不上这个逆天工程,更何况完工后每年100-150亿吨水的引流费用也是天文数字。
《那拉提恋歌》欢笑演绎援疆故事
《那拉提恋歌》以“一带一路”建设为背景,讲述了心内科专家刘主任在新疆伊犁那拉提的援疆故事。通过这些喜剧元素,王宝社抓住了《那拉提恋歌》喜剧创作的核心,在人物目的与行动的不断错位中制造出灵动的笑料,让观众感受到喜剧的独特魅力。新疆演出结束后,《那拉提恋歌》将进行全国巡演。
秋裤的这些“用法”你大概想象不到
听说,男性不爱穿秋裤的一个重要原因是,不少人体毛旺盛,“自带毛裤”。美联储前主席格林斯潘曾提出过一个著名的“男性内裤与经济走势”的理论,即内裤销量平稳上升,则预示着经济形势良好,反之则经济下行。在任职美联储主席期间,格林斯潘的确用这个指数成功把脉美国经济走势。
盛典有我·群众游行背后的故事:群众游行服装设计独具匠心
今早,“罗永浩使用iphone”相关话题冲上热搜。10月4日,罗永浩使用iphone发布微博,弃用坚果手机,并对同样用回苹果的锤粉说:“是我无能,害得你用回了iphone,很抱歉”,也自嘲“我害得我自己也用回了iphone”,还吐槽确实很难用。此前,罗永浩曾表示,由于自己没做好锤子科技,使得不少的老同事用回了iphone。
俄罗斯阿库拉核潜艇被印当做“投名状”,美方登艇竟对这设备疯狂
而苏联时代自己采用“阿库拉”名字命名的潜艇则是大名鼎鼎的“台风级”战略核潜艇。在上世纪80年代初苏联计划建造971型“阿库拉”级攻击核潜艇时,受到精密加工设备缺乏的困扰。而另一名俄军工企业人士称,单是美国海军代表出现在俄罗斯核潜艇的事实就令人愤慨。后来俄罗斯媒体还爆料,不仅美国人上过这艘971型“阿库拉”攻击核潜艇,甚至英国人也可能登上过。
弦歌情深颂祖国,​民乐演奏会上师生同台献艺
为庆祝武汉为明学校建校10周年、新中国成立70周年,9月29日晚,武汉为明学校中华民族经典音乐演奏会在为明书院广场前举行,师生同台演出吸引了不少学生和家长们前来欣赏,观众超过了千余人。此次民乐会演奏了十余首雅俗共赏的经典作品。据悉,武汉为明学校成立了艺术中心,组建了“雁之声”民乐团,目前学员达200余人。此次民乐演奏会由武汉为明学校民乐团师生联袂武汉音乐学院师生共同演出。
宝妈产后性格大变、冷淡,丈夫装上监控拍到这画面,瞬间泪崩了
十二星座会因什么而不安?
杭州一公司突然宣布一项新规定,员工炸了:连私生活都没了!
公司突然宣布一项新规定,要调整工作时长,每天工作10小时以上,每周工作6天。突如其来的变动,让员工难以接受。996工作制在互联网公司比较常见,一般除去2小时的午休时间,每天的工作时长在10小时左右,每周工作时长即为60小时,比法定的40小时增加了50%的工作时间。还有网友指出,996工作制超出法定工作时长,如果没有加班费,本身就不合法,可以申请劳动仲裁。
快看 | 中国移动上半年利润561亿元,同比下降14.6%
财报显示,2019年上半年,中国移动营运收入实现人民币3894亿元,同比下降0.6%,其中通信服务收入实现人民币3514亿元,同比下降1.3%。股东应占利润为人民币561亿元,每股盈利为人民币2.74元,同比下降14.6%。整体看来,2018年上半年,虽然中国移动的利润率有了比较大的下降,但这也与2018年同业及跨界竞争不断加剧、提速降费持续推进等复杂多变的经营环境有关。而从本次财报来看,中国移动
魏锐跨界综合格斗被对手挑衅,比赛还未开打便火药味十足!
今晚22点,深圳卫视《勇士的荣耀》继续播出精彩比赛,郝盛斌激战伊朗强敌赛义德·侯赛因,魏锐首次跨界综合格斗,比赛还未开打便遭遇对手无礼挑战!这是魏锐的综合格斗首秀,他对于这场比赛既期待,同时又觉得紧张,因为要在完全陌生的领域作战,他要面对很多未知的挑战。比赛还未开打,双方选手便充满了火药味,究竟这场比赛魏锐能否成功跨界,今晚22点,深圳卫视《勇士的荣耀》,我们一同为魏锐加油助威!
15省基药增补目录作废
7月25日,江苏省卫健委的一份文件在业内流传:要求取消增补基药标准,意味着2015年版江苏基药增补目录作废。公开资料显示,截至7月25日,已有15省相继明确不再增补并废除原增补目录。个别省份的基药增补目录中有不少当地药品和独家品种。此后,国家出台多个文件,明确“不鼓励基药增补”的方向。由此可见,在各地基药增补的口子不断缩小的同时,蒙药、藏药等民族药仍然能找到其生存的空间。
“二战”英军的雷达保密宣传
“二战”中服役的英国飞机1940年10月开始,纳粹德军对英国展开夜间轰炸,起初由于英军战机夜战能力有限,德军轰炸机几乎为所欲为。从1940年9月开始,100架“英俊战士”战斗机装备了英军4个夜战中队。具体到坎宁汉姆本人,他在夜战中击落20架德机,他驾驶的“英俊战士”飞机身上贴满了表示击落德机数量的“铁十字”。1940年11月19日,坎宁汉姆驾机拦截袭击伯明翰的德国机群,将一架ju-88轰炸机击落,
本田新CR-V开卖,增多项配置,售价却一分没涨,媳妇说了就买它
网上车市从东风本田官方获悉,cr-v推出了耀目版和耀目版plus车型。配图为老款车型外观方面,本田cr-v耀目版/耀目版plus并未做出调整,前脸进气格栅处配有镀铬饰条进行装点,保险杠两侧配有雾灯。车尾装配“l”形灯组,贯穿得镀铬饰条拉伸了尾部的视觉效果。
鸡柳新吃法!搭配几根线椒,裹上蛋液炒一下,香辣解馋又下饭
武林风首次走进“枫叶之国”加拿大,官方对阵表
咨询电话:0731-822395885月16日,武林风首次走进加拿大,加拿大,位于北美洲最北端,英联邦国家之一,素有“枫叶之国”的美誉,首都是渥太华。武林风自2004年开播以来,一直坚持展现中国力量,弘扬民族精神,传播中华文化。
恒华科技:预中标兴义市2019年10kV及以下城市配电网建设与改造项目EPC 预中标金额为6.25亿
恒华科技公告,预中标兴义市2019年10kv及以下城市配电网建设与改造项目epc,预中标金额为6.25亿元。
喜加一!Epic免费领取游戏《松果体》
it之家9月13日消息 据epic商城了解到,目前可以免费领取游戏《松果体 》;这款游戏支持简体中文,免费领取截至日期为9月19日。据了解,《松果体》是一款洋溢洛夫克拉夫特式恐怖风格的游戏。创作灵感源自霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特的中篇小说《疯狂山脉》,但大多数事件设定于原作故事结束之后。
最新新闻
© Copyright 2018-2019 cibugnu.com现金网赌城官方 Inc. All Rights Reserved.